New Zealand’s housing market is showing signs of renewed vitality, with fresh data indicating a notable increase in sales activity even as sellers continue to adjust expectations through significant price…